« OPML Dosyaları | Ana Sayfa | Nahnu.org! (Haftanın Weblogu Falan...) »

Kanaltürk Blog Yazarlarının Haklarını İhlal Ediyor!

Telif haklarının ülkemizde ciddiye alınmadığı çoğumuzun malumu. Bloglar söz konusu olduğunda da bu konu zaman zaman gündeme geliyor. Ancak geçtiğimiz günlerde Kanaltürk'ün sitesinde yapılan telif hakları ihlali, bugüne kadar yapılanların en ciddi boyutta olanıydı.

Kanaltürk sitesinin mutfak sayfasında, Türkçe yemek bloglarında yayınlanan tarifler (resimleriyle birlikte) izin alınmadan ve kaynak gösterilmeden yayınlanıyor. Bu durumu, Tarif Defteri forumundan öğrendiğini söyleyen Obur Kedi, bize ulaşarak bu durumu gündeme getirmemizi istedi.

Bu konuyu ciddiye alalım.

Bugüne kadar gerçekleştirilen kaliteli ve özgün Türkçe blog calışmaları arasında Yemek Tarifi bloglarının çok önemli bir yeri var. Bu blogları yazan arkadaşlarımız kimi zaman bir tek tarifin hazırlanması, fotoğraflanması, kağıda dökülmesi ve yayına alınması için saatlerini harcıyorken, koskoca bir televizyon kanalının izin almaya, kaynak göstermeye ya da telif hakkı ödemeye gerek dahi görmeden bunları sayfasına kopyalaması karşısında yapabileceğimiz en küçük şey, kendilerine en azından bir mesaj göndererek yaptıkları hırsızlıktan haberdar olduğunuzu belirtmek olabilir.

Lütfen Kanaltürk'e (ve konu haber niteliği taşıdığı için diğer medya kuruluşlarına) ulaşarak, söz konusu kanalın insanların emekleriyle oynuyor olması konusunda ne düşündüğünüzü belirtin. Kanaltürk'ün telefon, fax ya da email bilgilerine buradan ulaşabilirsiniz.

Konuya yer veren diğer siteler: Yemek ve Biz, Tea Time, Soframız, Tarçın'ın Mutfağı, Dilekçe, Obur Kedi, Devletşah, Mutfakta Zen, Evcil Kedi

(Bu yazıya yorum bırakarak konuya yer veren diğer sitelerin linklerini bize bildirebilirseniz, yukarıdaki listeyi genişletebiliriz.)


GÜNCELLEME: Gelen tepkilerin ardından Kanaltürk sitesinin ilgili sayfasına şöyle bir açıklama kondu:
Mutfak bölümümüzde bir süre öncesine kadar bulunan tarifler internetten Google vasıtası ile toplanmıştır. Tariflerin asıllarını Tarçın'ın Mutfağı, Pastacı, Mekanımız Mutfak, Hamburger ve Croissant, Yemek ve Biz, Soframız, TeaTime, Portakal Ağacı, Sibel'in Kahvesi, Yemek Zevki, Evcini, Çay Saati, Semaver, Yemek Günlüğüm, Mantarlı Mucizeler adlı sayfalardan bulabilirsiniz.

Yakında
Anlaşacağımız bir yemek tarifi portalı ile kullanıcılarımıza izni alınmış binlerce tarif ile döneceğiz.

Kanaltürk'ün (tepkilerden sonra dahi olsa) içeriğini alıntıladığı sitelerin isimlerini belirtmiş olması elbette iyi bir gelişme. Ancak bu maalesef yeterli ve inandırıcı değil. Nedenlerine gelince:

- 'İzni alınmış binlerce tarifle döneceğiz.' demek, bugüne kadar izni alınmadan yayınlananlar için bir özür dilendiği anlamına gelmiyor.

- Kaynak olarak belirtilen sitelerin hiçbirine link verilmemiş. Yani merak eden bir kullanıcının kaynağa ulaşması zorlaştırılmış.

- Kaynağa link verilmiş olsa bile, özellikle bu çirkin davranıştan sonra blog yazarı içerisinde içeriklerinin Kanaltürk sitesinde alıntılanmasını istemeyenler olacaktır. Yani emeği çalınan insanlardan özür dilenmediği gibi, izinsiz yapılmış olan alıntılar hala Kanaltürk sitesinde yer alıyor.

Özetle; Kanaltürk'ün yapması gereken, sayfasına bir paragraflık yazı ekleyerek durumdan kurtulmaya çalışmak değil, 'baştan suçlu olduğunu' kabul ederek alıntıların hepsini yayından kaldırmak ve açıkça özür dilemek. İçerik alıntılama konusu ancak bu ilk hata düzeltildikten sonra, 'telif ödenerek' ya da 'izin alınarak' söz konusu olabilir. Aksi takdirde, mağdur edilen insanların yargı yoluyla haklarını aramaları her zaman mümkün.



OKUYUCU YORUMLARI (35)

Bu duruma el attiginiz icin sizi tebrik ediyorum. Bu yaziyi okuduktan sonra ilk isim kendilerine bir email gondermek oldu. Asagiya bir ornek email mesaji kopyaliyorum. Arkadaslar, kendi usluplarinca asagidaki mesaji degistirerek kullanabilirler. (Ornek mesajin telif haklari tum blog camiasina armagan edilmistir.)

Saygilar sunarim.

--

Sayin Yetkili,

Bloglaralemi.com sitesinde okuduguma gore, onun bunun sayfasindan arakladiginiz tarifleri kendi sitenizde yayinliyormussunuz. Bu dupeduz hirsizliktir, adiliktir.

Bunu yaptiginiz icin sizi kiniyorum.

Koskoca televizyon binasinda bir mutfak yok mu? Oturun kendiniz yapin yemeklerinizi. Kepazeler sizi..

Tum blog yazarlari adina,

Necati Technorati

Sabah uyesi oldugum yemekvebiz grubundan posta kutuma gelen mail sayesinde ogrendim. Pazar gunu olmasi sebebiyle Portakal Agaci sitesine konuya uygun bir baslik actim okunur ve duyarlilik gosterilir diye. Obur Kedi'ye tesekkurler...

Sadece bloglardan degil bloglara destek veren diger sitelerden de kaynak belirtmeden alinan tarifler mevcut..

Mutfaklarini neredeyse bloglar sayesinde kurmuslar. Medya bu sekilde kaynak belirtmeden alinti yaparsa, siradan kisiler ne yapmaz acaba?

Biraz derlenme, toplanma, is ahlaki lutfen. Istenen cok sey degil!

bemol

Deniz Guney

Merhaba,

Bloglar Alemi'nin bu konuyu gundeme getirmesine cok mutlu oldum, daha once bazi blog dostlarimizin basina gelmisti bu tip olaylar, ama bu sefer toplu halde bizlerin emeklerine saygisizlik yapildigini goruyoruz. Bunun arkasini birakmamayi teklif ediyorum tum blogdaslarima.

Tesekkurler Bloglar Alemi.

Katkiniz icin cok tesekkürler, yalniz olmadigimizi ispat ettiniz. Yardiminiz ile bu durumu ortadan kaldiracagimiza inaniyorum. Desteginiz icin bütün arkadaslarim ve kendim adina tesekkür ederim.

Özgül

Bu haksızlığı az önce öğrendim. Çok üzücü ve ayıp gerçekten. Ben yarın sabah Kanaltürk Halkla İlişkiler sorumlusu Filiz Özdil'i (0212 355 85 00) arayacağım. İnşallah bu konu çok yakında açıklığa kavuşur. Destek veren herkese teşekkürler.

Arkadaşlar, yapılan bu haksızlık karşısında tepkimizi ortaya koyalım. Ben blogumda EuroTürk'ü kınamaya davet eden bir yazı yayınladım, tüm blog sahiplerinin de bunu yapması halinde konudan daha fazla sayıda kişinin haberi olacaktır...

Safran

Dünden beri yemekbiz grubunda bu terbiyesizliğin mail trafiğindeyiz. Bir an önce duyarlı insanlar olarak bu konuya acilen yorum ve çözüm getirilmesini rica ediyoruz.

Bu hırsızlığa dur diyelim.

Aynur Ünsal

Umuyoruz ki bu son olur. Daha once de bircok gazetenin yemek kosesinde gerek bizim sitelerimizden, gerekse kitaplardan hic bir sekilde kaynak gosterilmeden yayinlar yapilmisti.

Bu konu ile ilgili olarak sitemde bir yazı yayınladım. Linkini de Kanaltürk' göndereceğim.

Tabii sizin linkinizi de.

Biraz evvel Kanaltürk'teki Yemek Bahane programını arayarak konudan bütün seyirciler önünde canlı yayında herkesi haberdar ettim. Yemek Bahane ekibi konuyu araştıracak.

Devletşah Hanım'dan bu konuda ben de bir mail aldım. Ve hemen ardından konusunda çok yetkin bir hukukçu olan avukatımla konuştum. 2001 yılında yapılan değişikliklerle tüm internet siteleri 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'nun koruması altına alınmış durumda...

Dava açarsanız kazanırsınız. Kanunda size yol gösterecek maddeleri ayrıca buraya aktaracağım.

Acikcasi okuduguma gülsem mi aglasam mi karar veremedim. Koskoca bir sirketin bunu yapmasi beni güldürdü ve öfkelendirdi, kendilerini ne kadar düsürdüklerinin farkinda degiller sanirim!

Ama o kadar hazirlik yapip da emegini sergileyen, paylasirken herhangi birsey dusunmeyen, art niyet aramayan arkadaslara da saygisizlik yapildigini görünce cok ama cok üzüldüm dogrusu :(

En azindan izin alabilirlerdi bunun bu kadar zor oldugunu dusunmuyorum.

Ben de bu olayı gördüğümde hayretler içerisinde kaldım ve aklım almadı Nasıl izinsiz yayınlarlar? Bu yaptıkları hainlik, hırsızlıktır. Ben email atmaya çalışsam da, sitenin hiçbir yerinde birşey yapılamıyor. Çok üzgünüm. Yazıklar olsun bunu yapanlara! Bir resim çekmek için bile saatlerce uğraşıyoruz. Koskoca kanalın sitesi nasıl utanmadan bunu yapar anlayamıyorum. Sorun iyi ki farkedildi. Bir daha yapamazlar umarım. Hepimize geçmiş olsun.

Az önce bir arkadaşın blogunda bu tariflerin silindiğine dair bir yazı okudum. Bilmiyorum doğru mu, ama şu an Portakal Ağacı'ndan ve diğer sitelerden tarifler, resimler, hatta blog sahiplerinin yorumları bile olduğu gibi duruyor :) Komik bir durum aslında. İnsanlar blog açmak, tarifleri yazmak, yemekleri yapmak ve resimlerini çekmek için emek sarfediyorlar. Koskoca bir kanal, birini tutup yemekleri yaptırıp resimlerini çektiremedi mi acaba? Yada "şu şu siteden alıntıdır" diye de mi yazamadılar? Ayıp!

Çalınan yemek tariflerinden birine yorum bırakmıştım ve bazılarına da protesto yorumları bırakıldığını görmüştüm dün ama şimdi siteye baktığımda bu tariflerin kaldırıldığını görüyorum. Ama bütün tarifleri siteden kaldırsalar bile hukuki yollarla hakkınızı aramanızı rica ediyorum, yoksa yaptıkları yanlarına kalacak ve başka bir gün başka birileri yine aynı şeyler yapmaya kalkışacak.

Ben de sitemde bir yaziyla durumu bildirdim, ayrica sitenin sorumlusuna gerekirse hukuki yollara basvurulacagina dair bir not gönderdim. bu sayfanin linkini de ekleyecegim. önerim konuya duyarli olan arkadaslarimizin birer yaziyla durumu sitelerine tasimalari. böylece daha çok insana ulasabiliriz.

Kolayliklar diliyorum.

tijen
http://mutfaktazen.blogspot.com

Gerçekten çok çirkin bir hareket. Ben de kendilerine bir protesto mail'i atıyorum. Sadece bir isim zikretselerdi bari ya bu kadar da olmaz ki!

Ben sitemde bir giris olarak duyurmustum dün olayi fakat bugün bir logo hazirlayarak buraya link verdim. Sonucta konuyla ilgili girisim her yeni girisimde asagi kayacakti.
Belki bu yaziniz havuz vazifesi görür konuyla ilgili tüm gelismeleri bir yerde toplar.

Konuyla ilgilenen herkese tesekkürler!

Buraya birakilan her yorumu okudukca bizlerin hakkindan kimsenin gelecegini gordum sevgili blog dostlarim, cok ama cok eminim bu konu boyle kapanmayacak, kapattirmayalim da derim.

Bir sitenin sahibi sitesindeki herseyden haberdar olmalidir ve haberdardir da, olayi bir alt gorevlinin uzerine atma gibi sacmalik yapilmaz herhalde. Bizim blogumuzda yaninlanan bir yazi resim tarif benim ve figenin sorumlugundadir, kalkipta falanca kisinin uzerine atamayiz, cunku sahibi ben ve Figen.

Var gucumuzle mucadeleye devam.

Sevgilerimle.

Merhaba Bloglar Alemi,

Konuyu ele aldiginiz icin ve konu ile ilgilenip mail yollayan, telefon acan, blog yazarlarini yalniz birakmayan degerli okuyuculara tesekkür etmek istiyorum,

Dilek Hanim'in izniyle,hazirladigi loguyu bloglarimizda yayinlamaya ne dersiniz?

Sevgi ve saygilarimla

Konuyu gündeme getirip birlikteliği sağladığınız için sizi tebrik ediyorum. Ben de kınama mesajı yayınladım, yapılanlar sonuç veriyor.

Saygısızlar!

Bu tamamen hırsızlık değilde ne? Böyle büyük bir kuruluş bunu yaparsa daha söyleyecek söz bulamıyorum. Ne emekler harcanıyor birisi gelip hiçbir şey yapmadan altına link vermeye, "Şuradan alıntıdır" yazmaya bile üşenerek bütün emekleri hiçe sayıyor.

Bu terbiyesizliğin tariflerle silineceğini sanıp özrü kabahatinden büyük bir yazı yazmışlar. Sanirim daha da büyüdü!

En kısa zamanda bu işin hukuksal yollarını da araştırıp gerekenleri birlikte yapmayı öneriyorum.

Hep söylerim, bu yemek bloglarından korkulur...

Hulya Hanim'in onerisine katiliyorum.

Ilginc ya, simdi okudum maillerinde de özellikle blog sayfalarindan almadiklarina deginiyorlar tariflerin! Benim tarifime Google'dan nasil ulastilar merak ediyorum. Adini dahi benim uydurdugum lokum keki un, seker, yag aramasiyla mi buldular ki?! ;)

Ayrica hangi siteden oldugu da kocaman "dilek'ce" ibaresiyle yaziyor. 'Ismi silme zahmetinde dahi bulunurken sayfana copyright bölümü ekle' demis Fuat bey!

Fuat Beycigim, copy paste yaparken tarifin hemen altinda (benim her sayfanin altinda) yazilan yaziyi atlamissiniz veya degerli calisanlariniz atlamis! Ne dersiniz hep beraber bir göz doktoruna mi görünseniz!?

Biraz önce siteme ekledigim yeni bir hirsizlik haberi, özellikle disaridan gelen tehditlere karsi kenetlendigimiz su günlerde beni çok sasirtti. Bir blog sahibi bir baska blog sahibinin sitesindeki fotografi izin almadan ve kaynak göstermeden kullanma hakkini kendisinde bulmus.

Bu durumdan beni haberdar eden Dilek'e tesekkür ediyor, http://blogcu.com/sureyyam adresindeki sitenin sahibi arkadasimizi da kiniyorum.

Tijen

Benim konuyla bir alakam yok sadece yemek yiyebilecegim bir site arıyorum burada. Evet, yiyebileceğim.

Tabii ki her tarifinizin ya da çalışmanızın telif hakkını -maliyetleri yüzünden- almak imkansız ama size küçük bir önerim olacak. Kendim de bu yöntemi uyguluyorum çalışmalarımı korumak için ve gerçekten de geçerli bir durum. Çalışmalarınızı yayınlar yayınlamaz bir ya da birkaç adet kopyasını adresinize "iadeli taahütlü" olarak yollayın ve zarfı açmayın. Üzerindeki mühür sayesinde gönderiniz o tarihten itibaren tasdiklenecektir. Hukuki süreçte gayet işe yarıyor.

Arkadaşlar Kanal Türk ulusal değerlere sahip çıkmaya çalışıyor bir kaç tane yemek adını izinsiz kullandı diye bu kadar tepki göstermenizi anlamıyorum.Ayrıca merak ediyorum yeme içme konusunda gösterdiniz duyarlılığı Türkiye'yi parçalamak yok etmek isteyenlere karşıda gösteriyor musunuz?

Bizler ne gibi konularda yanıldık acaba? Bazıları (ve özellikle Tuncay Özkan) bu milletin manevi değerlerine saldırmayı, onları baltalamayı çok iyi beceriyor!

Kanaltürk'ün yapmış olduğu yanlış olmakla birlikte ülkede belki şu anda bir medya kuruluşu olarak diğer kanallardan çok daha fazla sorumluluk sahibi bir kanalın saçmasapan bir şekilde üstüne gitmektesiniz. Bu kanalın varlığını istemeyecek kuruluşlara da legal yoldan koz vermektesiniz.

Yurdum insanının da ciddiyet taşıyan hiçbir sorununu sahiplenmeden gerçekten de mücadele isteyecek hiçbir hakkın talebini yapamayacak acizlikte artistlikten patlayan insancıklarsınız, ya da şu noktada öyle görünüyorsunuz.

Neşe Besi Onal ve Metehan Demir'in yorumlarına katılıyorum. Yemek-içmek konusundaki hassasiyetinizi ve birliğinizi keşke Kanalturk TV gibi ülke çıkarlarını koruma konusunda da gösterebilseniz. Eğer bunu yapacak cesaretiniz/ülke ile ilginiz/duyarlılığınız olsaydı, ülkemiz zaten şu anki kötü durumunda olmazdı.

Arkadaşlar neden bu hassasiyetinizi ülkemizde çok daha büyük boyutta olan yolsuzluklar ve hırsızlıklar için göstermiyorsunuz?

Yemek tarifinde telif telif diye yırtınmanın anlamını anlamış değilim. O yemekleri n tanımlarını yapanlar ilk kez o yemekleri kendileri mi pişirmişler. Yemekler anonimdir. Halk kültürünün bir parçasıdır. Bu yaygaralara bakarsak, her hangi bir kitaptan bir tarif üzre yemek pişirsek telif mi isteyeceksiniz?

KanalTürk şu anda en doğru çalışan medyamızdır. Bir takım insanların tekerine çomak soktuğu da bir gerçektir. Sanırım en çok hak hukuk siperine sığınanlar da bu tekerine çomak sokulanlardan çıkar.

Yorum Gönder

REKLAMLAR